Ako je g-din Voul uzimao novac od g-ðe Frenè, zašto da prekine izvor prihoda?
Kdyby se pan Vole přiživoval na paní Frenchové, proč by likvidoval svůj přísun peněz?
Ubrzo æe on to da prekine, mislim.
Myslím, že ho to brzy přejde.
Nijednom brodu koji je ulazio u atmosferu nije trebalo duže... od tri minuta da prekine radio tišinu.
Žádné navracející se lodi netrvalo... déle než tři minuty, aby obnovila spojení.
Gospod je mom sinu dao snagu da prekine da se drogira!
Mému synovi dal Bůh sílu zbavit se drog!
Mogla si da mu kažeš da prekine, ali nisi.
Tak, kurva, řeklas to, Naturelle? Dej pokoj.
"Iako strast može da izdeformiše, ne sme da prekine veze naše naklonosti."
I když hněv může ukazovat na naše znepokojení, nemůže to zničit pouta naší náklonost.
Pa, možda Manny ne mora da prekine školovanje.
Možná Manny nemusí skončit se školou.
Bi, znaš li da je Katja došla da prekine misiju i pošalje nas kuæi?
B, víš, že Katya jela až sem, aby nám zrušila misi a poslala nás domů?
Predsjednik Truman bacio je 2 atomske bombe na Japan da prekine rat.
Prezident Truman shodil dvě jaderné bomby na Japonsko na konci druhé světové války.
Pisala sam mu 100 puta i tražila da prekine tu ludnicu.
Psala jsem mu snad stokrát, aby zastavil tohle šílenství.
"Sterling Cooper" je odluèio da prekine svoje veze s "Mohawk Airlines"-om.
Sterling Cooper se rozhodla, že ukončí své vazby na Mohawk Airlines.
Ako želi da nastavi i da prekine, to je na njoj.
Jestli to chce podat, je to její věc.
Specijalni agent Webber je odlucila da prekine istragu.
Zvláštní agentka Webberová se rozhodla ukončit vyšetřování.
Zove se fedž, i trebao bi, barem teoretski, da napadne i eliminiše uzroènika unutar Dženiferinog krvotoka, i ako sam u pravu, trebao bi da prekine konekciju.
Nazývá se phage (virus napadající bakterie). A měl by, aspoň teoreticky být schopný podniknout útok a eliminovat patogen, který je v Jenniferným krevním oběhu. A pokud se nemýlím, měl by odstřihnout spojení.
Morao je to da uradi kada mu um diktira, nije mogao da prekine ni na sekund.
Psal, protože mu to mozek přikazoval a nebyl schopný ani na chvilinku přestat.
Ko bi mogao da prekine ovu savršenu veèeru za Božiæ?
Kdo si myslí, že bude rušit tuhle dokonalou vánoční večeři?
Reci ženi da prekine da plaèe i dovedi je ovde.
Řekněte manželce, ať přestane brečet a jde sem.
Možda nije trebalo da kažem Chucku da prekine sa Sarom.
Možná jsem neměla Chuckovi řikat, aby se se Sarah rozešel.
Rekao je da je pokušavao da prekine, ali toliko je pušio, da je morao da ode do radnje, po još cigareta.
Říkal, že se snaží skončit, ale kouřil tak moc, že musel odběhnout do obchodu pro další cigarety.
Makar je Gabi pokušala da se izvini i da prekine sve ovo.
Alespoň Gaby se snažila omluvit a zarazit to.
A, ako Bekman sazna, može da prekine sve ovo, nas.
A pokud na to Beckmanová přijde, mohla by nás o to připravit, o nás.
Džon je želeo da prekine vezu sa Ircima, da spreèi klub da prodaje oružje.
John chtěl skončit vztah s Irama, aby klub přestal prodávat zbraně.
koju može da prekine samo jedna osoba.
...která může být zlomena jen jediným člověkem.
Vjerojatno je stigao da prekine ovaj sastanak.
Je tu zřejmě proto, aby nás rozehnal.
I odluèila da treba da prekine vezu sa detektivom Vanceom.
... a rozhodla se, že potřebuje ukončit svůj vztah s detektivem Vancem.
Da bi rat stao, jedna strana mora da prekine borbu.
Pokud má boj přestat, jeden se musí chopit velení.
Dinastija Song je pristala da prekine svoje pljaèke na zapadu, i platiæe ti porez, oèe.
Sungové souhlasili, že ukončí nájezdy na západě a budou ti platit hold, otče.
Pokušavala je da prekine predstavu, pa smo se svaðale.
Snažila se zrušit náš muzikál, tak jsme se hádaly.
Predsednik je odluèio da prekine diplomatske odnose.
Prezident se rozhodl přerušit diplomatické styky.
Kad je lona pokušala da prekine s njim, ubio se.
Když se s ním lona zkusila rozejít, zabil se.
Samo, Kolin se zaljubio u Emili, rasturio zaveru, a kad je pokušao da prekine sa Patricijom, ubila ga je.
Jenomže Colin se do Emily zamiloval, celý podvod bojkotoval, a když se s Patricií pokusil rozejít, tak ho zabila.
Ili možeš da zoveš gazdu i kažeš mu da prekine operaciju.
Nebo můžete zavolat svého šéfa a říct mu, vypnout svůj provoz.
Moraæe da prekine svoju sponu sa Apple-om.
Bude muset přerušit všechny kontakty s Applem.
Svestenik je istrazivao o Kapetanu... a moj otac mu je rekao da prekine istrazivanje.
Reverend dělal o kapitánovi průzkum. A můj otec mu řekl, aby toho zanechal.
Gav je morao da prekine, ali se opet vraæa.
Gav už pak musel padat, ale pojede tam zas.
Mnogi muškarci su odigrali svoju ulogu u istoriji Nasaua, ali nijedan nije uspeo da prekine ciklus brutalnosti i neuspeha.
Do historie Nassau se zapsala spousta lidí, ale nikomu se nepodařilo prolomit bludnej kruh násilí a selhání.
Mislim, kakve su šanse da je svih 10 ljudi spremno da prekine?
Jaká je asi pravděpodobnost, že všem 10 lidem se zrovna hodí přestat?
Zapravo, danas u vašoj prestonici, u ovim teškim vremenima, neko ko brine o novčaniku naroda želi da prekine programe za spasavanje života poput Globalnog fonda.
Vlastně i dnes ve vašem hlavním městě, v těžkých dobách jsou tu ti, kteří chtějí ušetřit tím, že sníží podporu záchranným programům jako je Světový fond.
Kao što je Paskal rekao, čak i onaj koji izvrši samoubistvo, traži način da prekine patnju - ali nije našao nijedan drugi način.
Jak řekl Pascal, dokonce i ten, kdo se chce oběsit, se nějak snaží ukončit utrpení - a nenachází jiný způsob.
Najvatreniji zastupnici ljudskih prava mogu tvrditi da je sud trebalo da odbaci slučaj Donahju protiv Stivensona i da bi Stivenson na kraju svakako morao da prekine proizvodnju ukoliko bi nastavio da prodaje pivo u kom ima puževa.
Ti nejhorlivější ze svobodomyslných by mohli tvrdit, že kauza Donoghue vs Stevenson měla být smetena ze soudního stolu a že Stevenson by nakonec skončil s podnikáním, kdyby i nadále prodával zázvorové pivo s hlemýždi.
1.425616979599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zajdi za ní nahoru a řekni ji, ať toho nechá. 